lunes, 6 de agosto de 2012

whispering your name


Yesterday I heard the rain whispering your name
Asking where you'd gone
It fell softly from the clouds on the silent crowds
As I wandered on
Out of doorways black umbrellas came to pursue me
Faceless people as they passed were looking through me
No one knew me...

Esta tarde de llover, vi gente correr y no estabas tú
El otoño ví llegar, al mar oí cantar y no estabas tú
Yo no sé cuanto me quieres, si tú me extrañas o me engañas
Pero yo sólo sé que ví llover, ví gente correr y no estabas tú...
 

Gene Lees y Armando Manzanero

interpretan aqui Tony Bennett y Alejandro Sánchez (me niego a decir Sanz) 
va para D. aunque no le importe no haber estado ayer... en fin

6 comentarios:

  1. a veces,
    esos momentos en que no está,
    valorizan los que si la tienen.
    hubo un momento en que estuvo,
    y volverá a haber.
    beso, ro.

    ResponderEliminar
  2. La lluvia tiene algo mágico que nos hace recordar, nos renueva... increíble entrada un gusto leerte!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. así es.. la lluvia tiene esa capacidad de hacer brotar la melancolía y a la vez de limpiar y llevar los recuerdos tristes. Bendita agua transmutadora !

      Eliminar
  3. A chuva tem o poder de renovar a alma, de apagar velhas lembranças e começar histórias novas.
    Beijos.

    ResponderEliminar