jueves, 18 de julio de 2013

desde el alma



hermano cuerpo eres fugaz
coyuntural efímero instantáneo
tras un jadeo acabarás inmovil



y yo que normalmente soy la vida
me quedaré abrazada a tus huesitos
incapaz de ser alma sin tus vísceras.


Mario Benedetti

33 comentarios:

  1. Poema forte de Mario Benedetti, e que ficou lindo com esta bela foto!
    Beijos, boas energias em sua casa e muita paz!
    CamomilaRosa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. obrigada querida
      boas energias para vc tbm!
      bjs!

      Eliminar
  2. Precioso instante primaveral de la oropéndola que arropada por las palabras de Benedetti parece convertirse en un sueño, en un verso. Besotes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. anticipo de primavera aún en pleno invierno. Esos cerezos en flor nos alegran los días grises.
      muchos cariños

      Eliminar
  3. nice picture, and I tried to translate the Poesia of Mario Benedetti (sounds Italian :-)) which is really nice.
    have a good day

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. You're right. The surname is Italian and belongs to a very beloved Uruguayan writer.
      Enjoy your day

      Eliminar
  4. Hermoso instante has plasmado. Has retratado el movimiento. Bello!!! Me encantan los versos de Benedetti. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. es que así somos, un manojo de energía en constante movimiento..!
      me alegro que la hayas disfrutado junto con los versos
      cariños

      Eliminar
  5. Hola Romina, buenos días,
    mate en mano, bizcochitos y el "señor" Mario Benedetti...

    Excelente captura,
    por poco se escapa de foco el loquito ese =D

    Te deseo un maravilloso fin de semana
    frío? naaaaaa
    un cálido abrazo rioplatense

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. me viene justito para este mediodía de domingo
      justo cuando el invierno nos da un respiro y nos regala un sol a pleno
      muchos cariños

      Eliminar
  6. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  7. Precioso, la foto, el post y tu alma. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. lo mismo digo de esa almita suya
      incomparable
      besos

      Eliminar
  8. Me encanta Benedetti, el poema es precioso.

    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. me alegra que lo disfrutes
      ojalá que su escritura, tan necesaria, trascienda por mucho tiempo más
      beso para vos también

      Eliminar
  9. Hola Ro!!! amo a Benedetti!! gracias!! espero que estés muy bien!!! besoss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Martina!! Al trote voy..! espero que vos estés bien también. Besote

      Eliminar
  10. Lo siento mucho.
    Vengo a dejarte un beso y un abrazo.
    HD

    ResponderEliminar
  11. Foto encantadora Romina.
    Conseguiu um instante único que a natureza nos proporciona...
    Parabéns pela imagem e obrigado pela visita e comentário em meu blog.
    Beijos do Brasil

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. obrigada, Jéferson, prazer de compartilhar com vc!

      Eliminar
  12. Perfecta combinación de foto y poema!

    beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. gracias!!
      es que Benedetti me inspira..!
      beso

      Eliminar
  13. clap clap clap x la foto, el movimiento, el foco (que no creo que se haya escapado)
    sino que habla de lo efímero, al igual que Benedetti, que con sólo 6 versos te deja
    los huesitos de cama.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. que ojo el suyo!
      Varios seres queridos se fueron a otros mundos en lo que va de este año
      ando con los huesitos machucados pero con tiempo sanarán
      cariños

      Eliminar
  14. Conseguiste uma foto muito linda Romina... ainda mais acompanhada de uma linda poesia de Mario Benedetti..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. obrigada,
      a poesía é maravilhosa...
      abraço!

      Eliminar
  15. Respuestas
    1. otro para vos... estoy dando unos exámenes del estudio y ando un poco perdida de la web
      ya volveré
      besos!

      Eliminar